|
ju hua tai ci: fang wen shan qu: zhou jie lun ni de lei guang rou ruo zhong dai shang can bai de yue wan wan gou zhu guo wang ye tai man chang ning jie cheng le shuang shi shui zai ge lou shang bing leng de jue wang yu qing qing tan zhu hong se de chuang wo yi sheng zai zhi shang bei feng chui luan meng zai yuan fang hua cheng yi lv xiang sui feng piao san ni de mo yang ju hua can man di shang ni de xiao rong yi fan huang hua luo ren duan chang wo xin shi jing jing tang bei feng luan ye wei yang ni de ying zi jian bu duan tu liu wo gu dan zai hu mian cheng shuang hua yi xiang wan piao luo le can lan diao xie de shi dao shang ming yun bu kan chou mo du jiang qiu xin chai liang ban pa ni shang bu liao an yi bei zi yao huang shui de jiang shan ma ti sheng kuang luan wo yi shen de rong zhuang hu xiao cang sang tian wei wei liang ni qing sheng di tan yi ye chou chang ru ci wei wan ju hua can man di shang ni de xiao rong yi fan huang hua luo ren duan chang wo xin shi jing jing tang bei feng luan ye wei yang ni de ying zi jian bu duan tu liu wo gu dan zai hu mian cheng shuang |
Chrysanthemum terrace lyrics: vincent fang music: jay chou Your glistening tears, soft and delicate, carry a hint of sadness The pale crescent moon curves, hooking onto the past The night is so long it crystallizes into frost Who stands in the attic, frozen with despair? The rain taps softly against the vermillion window All my life lies written on this parchment, being blown apart by the wind Faraway dreams fade into wisps of incense The drifting wind disperses your image The cruel chrysanthemums cover the ground in sorrow, your smile has already faded Hearts rend as the petals fall, my worries quietly rest The north wind blows, the night has yet to end, your shadow cannot be severed Leaving me to stand by the frosted lake, my lone figure doubled within The flowers welcome night, falling away with their brilliance In these waning times, fate is unbearably cruel Worries, don't cross the river, stay split in two halves on either side I fear you won't be able to reach shore, wavering for a lifetime Whose territory echos with the clamor of horse hooves? I spend a lifetime in armor, shouting out the wears of the world The sky faintly lightens, you gently sigh A night of melancholy played out so indirectly The cruel chrysanthemums cover the ground in sorrow, your smile has already faded Hearts rend as the petals fall, my worries quietly rest The north wind blows, the night has yet to end, your shadow cannot be severed Leaving me to stand by the frosted lake, my lone figure doubled within |