Fish Leong - Feng di shou

feng di shou

ci: huang jun lang
qu: zhu jing ran

guang ying jiao cuo zai e luan shi xie po
gen bai zhuan wa de jie kuo
xiao hai huang zhe zhi feng che
xiao cheng yi lian mai tian li tang jin huang se

#hui hui shou qi qu de shan qiu yi zai wo sheng hou
er wo ji xu zou zai zhe ji mo ru hua de bei guo
hui hui shou ni shi bu shi wo wo de feng di shou
qing ni dui zhe wo shuo zhe shou xuan lv zhi shu yu wo

mian yang you zou zai su ge lan qian mo
yun zheng tou tou ci zhe xiu
pei wo ji mo de hu po
ye bei xiao chuan hua chu le qian qian jiu wo

repeat #

zai zhe ying guo de bei ye
ling yi ge wei du de shi jie
wo bu gou shu xi de yi qie
gan jue que zu yi rang ren luo lei
wo zai feng di sheng li ru shui er tan de hui shi shui

repeat #

chang yi kou mu ren de zi you bing chuan de liao kuo
xun zhao zai yuan fang wei wo er tan zou de feng di shou
chang yi kou mu ren de zi you lan tian de wen rou
yan zhe cui lv xi liu xun zhao na wo de feng di shou

repeat #
The bagpipe player

lyrics: huang jun lang
music: zhu jing ran

Light and shadows interlace on this pebbled hill
And on this white brick and tile street
A small child waves his paper kite
His smiling face like the gilded gold of wheat fields

#With a wave, those rugged mountains are already behind me
And I continue to walk in this northern country, lonely as a painting
Waving my hand, are you my bagpipe player?
Please tell me that this melody is only for me

The sheep wander about in Scotland’s open fields
The clouds embroider themselves in secret
My small boat has drawn shallow dimples
In those lakes that accompanied me in my loneliness

repeat #

In this northern night of England
A world at another latitude
All this that’s so unfamiliar to me
Still is enough to let my tears fall
Who will be playing as I fall asleep to the sound of bagpipes?

repeat #

A taste of a sheperd’s freedom, the vastness of a glacier
Searching for that bagpipe player playing for me in the distance
A taste of a sheperd’s freedom, the gentleness of the blue sky
Following the emerald stream, searching for my bagpipe player

repeat #

backforward